8.5 Module C4 – Entsorgung
8.5 Modul C4 – Entsorgung
Geschrieben am .
8.5 Modul C4 – Entsorgung
Geschrieben am .
| Aspekt | C-03 (Gebäude) / C-08 (Produkte) LCA-Modellierung von Deponierung/Entsorgung | |||||||||||
Beschreibung |
Sollten allgemeine Regeln festgelegt werden, was deponiert wird und welche LCA-Daten zu verwenden sind? Welcher Zeitrahmen gilt für die Modellierung des Verbleibs von entsorgtem Material? | |||||||||||
| Zugehöriges Studienziel |
☒ eigenständige LCA | ☒ vergleichende Aussage | ||||||||||
| Zugehörige Studienphase |
☒ Ziel- und Untersuchungsrahmendefinition |
☐ Sachbilanzanalyse (LCI) |
☐ Wirkungsabschätzung (LCIA) |
☐ Interpretation |
☐ Berichterstattung |
|||||||
| Relevant für | Neubauten |
Bestandsgebäude |
Bauprodukte |
Screening-LCA |
vereinfachte LCA |
vollständige LCA |
||||||
Vorgaben |
Dieser Aspekt hängt von der verwendeten Hintergrunddatenbank ab. LCA-Anwender müssen die Verfahren der Hintergrunddatenbank übernehmen und haben keinen spezifischen Einfluss darauf. Der Verbleib von Materialien sollte auf der aktuellen Praxis basieren (als Basisszenario) und nicht auf der prognostizierten zukünftigen Praxis (außer für Sensitivitätsanalysezwecke). | |||||||||||
Regeln aus |
|
|||||||||||
Leitlinien |
Im Rahmen von Gebäude- oder Produkt-LCA-Studien steht die Deponierung von Material oder andere Entsorgungsmechanismen in der Regel nicht im Mittelpunkt der Studie und wird mithilfe generischer Daten aus Hintergrunddatenbanken modelliert. Diese Datenbanken verfügen über eigene Modellierungsprinzipien zum Verbleib von deponiertem Material. Der Anwender kann diesen Aspekt nicht beeinflussen, sollte jedoch verstehen, wie Deponierozesse modelliert wurden. In einigen Datenbanken werden Emissionen, die nach 100 Jahren auftreten, gesondert ausgewiesen, sodass ihre Auswirkungen separat betrachtet werden können. Datenbanken können auch spezifische Annahmen über die Abbauraten von biogenem Material auf Deponien sowie die Zusammensetzung und Erfassungsraten von Deponiegas enthalten, die möglicherweise nicht der Praxis in den verschiedenen Mitgliedstaaten oder dem aktuellen Kenntnisstand entsprechen. Der Anwender sollte sicherstellen, dass dieser Aspekt nicht vernachlässigt wird. Organische Materialien sollten beispielsweise nicht wie inerte Materialien behandelt werden, da dies zu erheblichen Fehlern bei der Abschätzung des Verbleibs des deponierten Materials führen kann. Der Anwender sollte sicherstellen, dass die Behandlung von Deponierungs- und Verbrennungsprozessen konsistent mit den Datensätzen für die Herstellung von biogenem Material betrachtet wird (dies sollte der Fall sein, wenn die Daten aus derselben Datenbank stammen). Modul C4 umfasst die Entsorgung von ausgedienten Baumaterialien aus dem Abbruch des Gebäudes. Die Entsorgung von ausgedienten Materialien aus der Nutzungsphase (Module B2–B5) ist im jeweiligen Modul enthalten, in dem der Abfall anfällt. Aktuelle Deponierungsraten und andere Entsorgungsprozesse sollten zur Entwicklung der Szenarien für Modul C4 herangezogen werden. Die Wahl der LCA-Daten für die Deponierung sollte mindestens den verschiedenen Abfallarten (inert, nicht gefährlich und gefährlich) entsprechen, obwohl in vielen Datenbanken detailliertere Deponiemodelle verfügbar sind. Darüber hinaus beträgt der Zeitraum, über den Inputs/Outputs ab dem Zeitpunkt der Deponierung erfasst werden sollen, 100 Jahre [EN 15804 6.3.7]. Bei biogenen Materialien ist es besonders relevant, den Verbleib des biogenen Kohlenstoffs bei der Deponierung zu berücksichtigen, unter Einbeziehung der Abbaurate, des Verhältnisses von Kohlendioxid und Methan aus dem Abbau sowie der Deponiegaserfassungsrate der Deponie. Die nationalen Annahmen für verschiedene Materialien und Deponien variieren stark. Das Ausmaß, in dem biogener Kohlenstoff am Ende des Lebenszyklus zu Methan abgebaut wird, muss ebenfalls in LCA-Studien berücksichtigt werden, obwohl wenig Konsens darüber besteht, wie viel Methan in einer durchschnittlichen Deponie erzeugt oder freigesetzt wird. In jedem Fall werden die durch den Biomasseabbau freigesetzten Treibhausgase nicht durch eine äquivalente Menge an gebundenem CO2 ausgeglichen, da das globale Erwärmungspotenzial (GWP) von Methanemissionen höher ist. Nationale EPD-Programme können Deponiemodelle oder den Prozentsatz des Materials vorschreiben, das am Ende des Lebenszyklus deponiert wird. |
|||||||||||
Geschrieben am .
| Aspekt | D-01 Einbeziehung von Wiederverwendungs-, Verwertungs- oder Recyclingpotenzialen (Modul D) in die Gebäude- oder Produkt-LCA | |||||||||||
Beschreibung |
Modul D beschreibt den Nettonutzen im Zusammenhang mit exportierter Energie und Sekundärmaterialien, Sekundärbrennstoffen oder Sekundärprodukten, die aus Wiederverwendung, Recycling und Energierückgewinnung resultieren und jenseits der Systemgrenze sowohl für Produkte als auch für Gebäude stattfinden. Die gesonderte Darstellung von Modul D ist ein sehr aktuelles Ergebnis von Expertendiskussionen. Zuvor wurden in einigen Lebenszyklusstudien die Module C (Ende des Lebenszyklus) und D gemeinsam in einer Lebenszyklusphase dargestellt, und in anderen Situationen, wie z. B. bei der Verwendung von Recyclingmaterial, wurden unterschiedliche Ansätze verwendet. Da dies nicht mehr zwingend so gehandhabt wird: Unter welchen Umständen ist es notwendig oder verpflichtend, Modul D in die Lebenszyklus-Ergebnisse einzubeziehen? | |||||||||||
| Zugehöriges Studienziel |
☒ eigenständige LCA | ☒ vergleichende Aussage | ||||||||||
| Zugehörige Studienphase |
☒ Ziel- und Untersuchungsrahmendefinition |
☐ Sachbilanzanalyse (LCI) |
☐ Wirkungsabschätzung (LCIA) |
☐ Interpretation |
☐ Berichterstattung |
|||||||
| Relevant für | Neubauten |
Bestandsgebäude |
Bauprodukte |
Screening-LCA |
vereinfachte LCA |
vollständige LCA |
||||||
Vorgaben |
EN 15978 für die Berechnung auf Gebäudeebene gibt an [8.8], dass „Modul D, sofern relevant und verfügbar, die Netto-Umweltvorteile oder -lasten aus Wiederverwendung, Recycling und Energierückgewinnung behandelt„, und [12.6] „Die Kommunikation aus dem Bericht kann gemäß folgenden Regeln vereinfacht werden: […] Wenn auf Produktebene relevante Informationen zu Modul D bereitgestellt werden, sollten diese Informationen berichtet werden.“ Der erste Punkt besagt, dass Modul D einbezogen werden sollte, wenn es relevant ist und Daten verfügbar sind. Der zweite legt nahe, dass wenn ein im Gebäude verwendetes Produkt Daten für Modul D bereitstellt, diese auf Gebäudeebene berichtet werden müssen, obwohl dies keine zwingende Anforderung der Norm ist („sollte“, nicht „muss“).Im Allgemeinen sollte Modul D sowohl auf Produkt- als auch auf Gebäudeebene berichtet werden, aber aus EN 15804 und EN 15978 geht klar hervor, dass Modul D bereitgestellt wird, „um die Transparenz über die Vorteile und Lasten von Prozessen jenseits der Systemgrenze des Bewertungsobjekts zu fördern„. Abweichend von EN 15978 zu Benchmarking-Zwecken mit anderen Studien, in denen Recyclinggutschriften einbezogen wurden, kann Modul D in den Gebäudelebenszyklus einbezogen werden, aber andere Aspekte der Systemgrenze und der Behandlung von Recycling (wie die Verwendung des Cut-off-Ansatzes für Inputs) können solche Vergleiche ungültig machen. | |||||||||||
Regeln aus |
|
|||||||||||
Leitlinien |
Wenn Modul-D-Daten von Herstellern nicht in der EPD bereitgestellt werden, können Standardwerte oder vom Gebäudebewerter geschätzte Werte verwendet werden. Da diese Werte möglicherweise schlechter sind als die berechneten Werte für das Produkt, könnte dies ein Anreiz für Hersteller sein, Daten auf Produktebene bereitzustellen. Es könnte argumentiert werden, dass Modul D für die Lebenszyklusbewertung von Produkten und Gebäuden nicht relevant ist, da es außerhalb der Systemgrenze liegt, obwohl die TC-350-Normen besagen, dass Modul D als Teil der Gebäudebewertungsinformationen bereitgestellt werden kann, um zusätzliche Transparenz über Vorteile und Lasten jenseits der Systemgrenze zu schaffen. Die Vorteile exportierter Energie (z. B. aus überschüssiger Erzeugung aus integrierten erneuerbaren Energien oder aus der Erfassung von Deponiegas aus der Entsorgung in C4) müssen in Modul D berichtet werden, und dies muss getrennt von allen anderen Strömen berichtet werden. Modul D ist jedoch ein optionales Modul für jede Produkt-EPD, und auf Gebäudeebene gibt EN 15978 zu Modul D an, dass „Wenn ein Materialstrom die Systemgrenze verlässt und einen wirtschaftlichen Wert hat oder den Ende-der-Abfall-Zustand erreicht hat und ein anderes Produkt ersetzt, dann können die Auswirkungen berechnet werden“ [7.4.6], und 8.1 gibt an: „Wenn Informationen zu Modul D in einer Gebäudebewertung kommuniziert werden„, was zeigt, dass es keine Anforderung ist, dass diese kommuniziert werden. Es ist klar, dass Modul D nicht für alle Materialien berechnet werden muss; nur wenn dies auf Produktebene definiert ist, muss es auch in Modul D auf Gebäudeebene berücksichtigt werden. Je nach Relevanz und Einstellung zu den in Modul D bereitgestellten Informationen steht es den Anwendern jedoch frei, Daten in Modul D für Produkte zu generieren, die diese Informationen nicht in ihrer EPD bereitgestellt haben, vorbehaltlich der normalen Regeln für Szenarien zur aktuellen Praxis. Die Systemgrenze für den Gebäudelebenszyklus kann auf Modul D ausgeweitet werden, wenn vollständige Lebenszyklus-Ergebnisse in einem Kontext bewertet werden, in dem Gutschriften aufgrund von Systemerweiterungen typischerweise berücksichtigt werden. Dies ist beispielsweise beim Deutschen Gütesiegel für Nachhaltiges Bauen (DGNB) der Fall. Der Anwender sollte sich sehr bewusst sein, dass eine Änderung der Systemgrenze des Bewertungsobjekts die Möglichkeit einer Doppelzählung von Vorteilen oder Lasten einführen kann, und sicherstellen, dass dies nicht eintritt. Die andere Verwendung von Modul D besteht darin, den Entwurf für den Rückbau oder das Recycling von Gebäudealternativen zu bewerten. |
|||||||||||
Zurück zu 7 Aspekte zu Modul D
Geschrieben am .
| Aspekt | D-02 Wiederverwendung – Wasserverbrauch | |||||||||||
Beschreibung |
Es gibt verschiedene Qualitätsstufen von Wasser – Süßwasser, Regenwasser, Grauwasser und Abwasser. Je nach diesen Qualitätsstufen kann Wasser für verschiedene Anwendungen genutzt werden (z. B. Regenwasser zum Wäschewaschen). Wie und unter welchen Umständen ist es möglich, Vorteile aus der Wiederverwendung von Wasser zu erzielen? | |||||||||||
| Zugehöriges Studienziel |
☒ eigenständige LCA | ☒ vergleichende Aussage | ||||||||||
| Zugehörige Studienphase |
☒ Ziel- und Untersuchungsrahmendefinition |
☐ Sachbilanzanalyse (LCI) |
☐ Wirkungsabschätzung (LCIA) |
☐ Interpretation |
☐ Berichterstattung |
|||||||
| Relevant für | Neubauten |
Bestandsgebäude |
Bauprodukte |
Screening-LCA |
vereinfachte LCA |
vollständige LCA |
||||||
Vorgaben |
Modul D betrachtet die Lasten und Vorteile des Netto-Ausgangsstroms, sofern relevant und verfügbar. Wenn Wasseroutputs oder sonstige Ausgangsströme am EoL (keine Produktionsabfälle) wiederverwendet werden, muss zur Berechnung des Netto-Ausgangsstroms jede Verwendung von ähnlichem wiederverwendetem Wasser oder Material als Input in den Modulen A1–C4 berücksichtigt werden, um den Nettostrom zu berechnen (Output − Input = Netto-Ausgangsstrom). Wenn ein Netto-Ausgangsstrom vorhanden ist, können die mit etwaigen Wiederverwendungsprozessen nach dem „Ende-der-Abfall-Zustand“ verbundenen Auswirkungen in Modul D einbezogen werden, zusammen mit einer Gutschrift für die vermiedene Herstellung des Primärprodukts. | |||||||||||
Regeln aus |
|
|||||||||||
Leitlinien |
Wenn Wasser aus dem Gebäude außerhalb des Gebäudes wiederverwendet wird, werden die Vorteile dieser Nutzung (Gutschrift für die Gewinnung und Aufbereitung von Primärwasser sowie etwaige Auswirkungen aus der Systemgrenze vor der substitutiven Verwendung) in Modul D einbezogen. Wenn ein Abfallmaterial oder Abfallenergie recycelt wird, können die mit etwaigen Prozessen nach dem „Ende-der-Abfall-Zustand“ verbundenen Auswirkungen, bevor es zur Substitution von Primärmaterial verwendet werden kann, in Modul D einbezogen werden, zusammen mit einer Gutschrift für die Herstellung des substituierten Primärprodukts. |
|||||||||||
Zurück zu 7 Aspekte zu Modul D
Geschrieben am .
| Aspekt | D-03 Gutschriften für Recycling und Energierückgewinnung | |||||||||||
Beschreibung |
Wie sollten Gutschriften für Recycling und Energierückgewinnung berücksichtigt werden? | |||||||||||
| Zugehöriges Studienziel |
☒ eigenständige LCA | ☒ vergleichende Aussage | ||||||||||
| Zugehörige Studienphase |
☒ Ziel- und Untersuchungsrahmendefinition |
☐ Sachbilanzanalyse (LCI) |
☐ Wirkungsabschätzung (LCIA) |
☐ Interpretation |
☐ Berichterstattung |
|||||||
| Relevant für | Neubauten |
Bestandsgebäude |
Bauprodukte |
Screening-LCA |
vereinfachte LCA |
vollständige LCA |
||||||
Vorgaben |
Wenn recyceltes Material oder am Ende des Lebenszyklus zurückgewonnene Energie auch bei der Herstellung von Produkten (A1–A3), in den Modulen B1–B5 oder C1–C4 verwendet werden, wird der Netto-Ausgangsstrom als Gesamtoutput − Gesamtinput berechnet. Wenn ein Netto-Ausgangsstrom vorhanden ist, der Vorteile jenseits der Systemgrenze bietet (da er Material oder Energie erzeugt, das Primärproduktion ersetzt), können die jenseits der Systemgrenze erforderlichen Prozesse zur Herstellung des substituierten Recyclingmaterials oder der zurückgewonnenen Energie in Modul D angegeben werden, zusammen mit einer Gutschrift, die durch Abzug der Auswirkungen der Herstellung des Materials oder der Energie aus Primärressourcen berechnet wird. Bei Materialien ist dies der Primärherstellungsweg. Bei Energie ist dies die Verwendung des typischen Energiemix für Heizung (für Wärmeenergie) oder des Netzstrommix (für elektrische Energie), ohne Sekundärenergie. In der Praxis kann der nationale Mix verwendet werden, sofern Energie aus Abfällen keinen wesentlichen Anteil am Energie- oder Netzstrommix ausmacht. | |||||||||||
Regeln aus |
|
|||||||||||
Leitlinien |
Wenn das recycelte Produkt das Primärprodukt nicht vollständig substituieren kann (z. B. wenn es 95 % der relevanten funktionalen Äquivalenz aufweist), sollte ein begründeter Wertkorrekturfaktor verwendet werden, um dies in der Gutschriftberechnung zu berücksichtigen. Wenn Abfall mit weniger als 60 % Energierückgewinnung verbrannt wird, muss er als Entsorgungsprozess und nicht als Verwertungsprozess eingestuft werden, und der Prozess muss in Modul C4 berichtet werden. Es können dennoch Vorteile für die Energieerzeugung jenseits der Systemgrenze bestehen, die in Modul D ausgewiesen werden können (wie bei der Deponierung und der Rückgewinnung von Gas aus der Deponierung). Wenn beispielsweise ein Netto-Ausgangsstrom von Strom vorhanden wäre, sollte der Netzstrommix (ohne Sekundärenergiequellen) zur Gutschrift des Stroms verwendet werden. Es ist zu beachten, dass die Verbrennung von Abfällen (d. h. Material, das als Abfall gilt, weil es den Ende-der-Abfall-Zustand nicht erreicht hat) ebenfalls effizienter als 60 % sein kann, aber dennoch als Entsorgungsprozess betrachtet werden muss. |
|||||||||||
Zurück zu 7 Aspekte zu Modul D
Geschrieben am .
Dieses Kapitel behandelt Aspekte, die sich auf die Lebenszyklusphase D beziehen. Alle Aspekte dieses Kapitels enthalten Vorgaben, Regeln und Leitlinien für die Zieldefinition, den Untersuchungsrahmen sowie die Sachbilanzschritte gemäß [ISO 14040] und [ISO 14044].
Modul D ermöglicht die Quantifizierung des Wiederverwendungs-, Verwertungs- und Recyclingpotenzials eines Gebäudes oder eines Bauprodukts. Dieses Modul kann bei der Bewertung und dem Vergleich von Entwürfen für den Rückbau oder von Entwürfen für Recyclingalternativen von Interesse sein.
Die folgende Liste beschreibt die in Modul D behandelten Aspekte.
Geschrieben am .
In diesem Kapitel werden einige der Projektergebnisse diskutiert, Verbindungen zu anderen Forschungsprojekten hergestellt und mögliche zukünftige Entwicklungen des EeBGuide-Leitfadens behandelt.
Das ursprüngliche Ziel des EeBGuide-Projekts war es nicht, neue Vorgaben oder gar Normen für die LCA zu entwickeln, sondern bestehende Vorgaben aus den europäischen Normen und dem ILCD-Handbuch zusammenzufassen und Leitlinien zu wichtigen LCA-Themen zu geben. Diese Leitlinien basieren auf den neuesten Erfahrungen von LCA-Praktikern sowie auf Erkenntnissen aus den Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten der EeBGuide-Projektpartner und aus anderen europäischen Forschungsprojekten. LCA-Praktiker verfügen nun über ein Dokument, das Vorgaben und Leitlinien zu den kritischen und relevantesten Aspekten der Durchführung einer LCA-Studie für Gebäude und Bauprodukte enthält.
Der methodische Ansatz des EeBGuide-Projekts bestand darin, sowohl die Vorgaben des CEN TC 350 als auch die des ILCD zu kombinieren. In diesem Zusammenhang bleibt der Leitfaden so transparent wie möglich, indem er auf die ursprünglichen Regeln dieser Referenzdokumente sowie auf die gewählten Vorgaben und Leitlinien verweist. Die Referenzdokumente widersprechen sich gelegentlich. Soweit möglich wurden die Vorgaben des CEN TC 350 angewendet; wenn dort keine Vorgaben vorhanden waren, wurden auch die Vorgaben des ILCD-Handbuchs berücksichtigt (z. B. für die konsequente Modellierung). In einigen Fällen wurden beide Vorgaben (von CEN und ILCD) berücksichtigt, da sie ergänzende Regeln liefern, die unterschiedliche Ziele und Untersuchungsrahmen für Produkt- oder Gebäude-LCAs erfüllen (z. B. bei der Wahl der Umweltindikatoren). Es wird jedoch weitere Arbeit erforderlich sein, um die Auswirkungen der ILCD-Vorgaben bei der Anwendung auf Produkt- und Gebäude-LCA-Studien detaillierter zu analysieren. Die Notwendigkeit einer wachsenden Konsistenz zwischen Normen und ILCD-Dokumentation war jedoch während des gesamten Projekts offensichtlich.
Der EeBGuide-Leitfaden ist ein neuer Beitrag zu einer bestehenden Reihe von Dokumenten, die operative Leitlinien für Gebäude-LCA-Studien bereitstellen. Beispielsweise können zwei frühere europäische Forschungsprojekte (LoRe-LCA und ENSLIC Building) ebenfalls als relevante Informationsquellen für LCA-Praktiker betrachtet werden. Sie bieten ergänzende Leitlinien für einige der im EeBGuide behandelten Aspekte. Soweit möglich wurden bestehende Leitlinien aus diesen Projekten im EeBGuide aufgeführt, z. B. durch Verweise auf Online-Dokumentation oder Liefergegenstände. Allerdings wurden nicht alle im EeBGuide-Leitfaden behandelten Aspekte in diesen beiden früheren europäischen Projekten abgedeckt.
Die wichtigste Innovation des EeBGuide-Leitfadens im Vergleich zu diesen früheren Projekten besteht darin, in einem strukturierten Dokument einige der neuesten Erkenntnisse aus der LCA- und Baugemeinschaft zusammenzuführen. Mehr als 150 Aspekte wurden identifiziert, die bei einer Produkt- oder Gebäude-LCA zu berücksichtigen sind. Sie sind entsprechend dem LCA-Rahmen strukturiert: d. h. Ziel- und Untersuchungsrahmen, Sachbilanzanalyse, Wirkungsabschätzung, Interpretation und Berichterstattung. Dies ermöglicht es jedem LCA-Praktiker, der nicht notwendigerweise mit der spezifischen Terminologie der CEN TC 350-Normen vertraut ist, das Dokument leicht durchzugehen und die geeigneten Regeln zu identifizieren. Gleichzeitig sind die Aspekte entsprechend den Lebenszyklusphasen der Normen EN 15804 und EN 15978 (Module A, B, C und D) klassifiziert. Die Vorgaben und Leitlinien sind nach Studientypen (Screening, vereinfachte und vollständige LCA) aufgeschlüsselt, damit der Praktiker die wichtigsten Empfehlungen entsprechend dem Projektstand leicht identifizieren kann. Der EeBGuide-Leitfaden unterscheidet zwischen eigenständiger LCA und vergleichenden Aussagen. Dieser Unterschied ist sehr wichtig, da vergleichende Studien mehr Konsistenz erfordern, um sicherzustellen, dass die Ergebnisse nicht verzerrt sind. Der EeBGuide-Leitfaden unterscheidet auch zwischen Vorgaben für Neubauten und solchen für Bestandsgebäude, da sich die LCA-Studien nicht auf dieselben Ziele und Systemgrenzen beziehen werden. Berichts- und Prüfvorlagen für Fallstudien sind ebenfalls Teil des Leitfadens.
Es ist bemerkenswert, dass einige Ergebnisse der Diskussionen des EeBGuide-Projekts – innerhalb des Konsortiums, mit LCA-Experten, im Rahmen der öffentlichen Konsultation und mit dem Prüfgremium – sich als relevant für den Wert dieses Dokuments erwiesen haben. Zu den wichtigsten Beiträgen zur allgemeinen Diskussion über LCA im Bauwesen gehört die Trennung der operativen Leitlinien zwischen Produkt-LCAs und Gebäude-LCAs – und gleichzeitig die Sicherstellung der Konsistenz dieser Vorgaben – als eines der relevantesten Ergebnisse. Darüber hinaus spiegelt die Formulierung des Konzepts verschiedener Studientypen – Screening-LCA, vereinfachte LCA und vollständige LCA – in Verbindung mit Regeln, wann welcher Studientyp für welchen Zweck anzuwenden ist und was einzubeziehen bzw. auszuschließen ist, einen gemeinsamen Bedarf der Praktiker wider. Der Wert dieser Konzepte liegt darin, dass die LCA-Gemeinschaft nun auf einheitliche Regeln zur Durchführung von Studien der verschiedenen Typen zurückgreifen kann.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der EeBGuide-Leitfaden nicht nur die neuesten Erkenntnisse aus jüngsten europäischen Projekten und Forschungs- und Entwicklungsarbeiten berücksichtigt, die beispielsweise am CSTB (Umweltabteilung), Fraunhofer (IBP-GaBi-Abteilung), PE International, dem UNESCO-Lehrstuhl für Lebenszyklus und Klimawandel an der Universität Barcelona und BRE Global durchgeführt wurden, sondern auch aktuelle Vorgaben aus den Normen des CEN TC 350 und dem ILCD-Handbuch. Schließlich ist der EeBGuide-Leitfaden einer der ersten Beiträge auf europäischer Ebene zur konsistenten Zusammenführung relevanter Vorgaben aus ILCD und CEN TC 350. Die EeBGuide-Partner sind der Überzeugung, dass ein solcher konsistenter Leitfaden ein hochoperatives und wissenschaftlich fundiertes Dokument für den Bausektor darstellt. Der EeBGuide-Leitfaden kann nun von der primären Zielgruppe (LCA-Praktiker in E2B EI-Projekten) und der sekundären Zielgruppe (Entwickler von Gebäude-LCA-Tools und Zertifizierungssysteme) genutzt werden.
Da es sich um den ersten umfassenden Beitrag mit dem Ziel handelt, divergierende Referenzdokumente für verschiedene Studientypen zusammenzuführen, sind sich die Partner bewusst, dass in naher Zukunft noch viele Forschungsthemen bearbeitet werden müssen, um die verschiedenen in diesem Leitfaden als ersten Schritt gegebenen Definitionen und Leitlinien zu unterstützen und präziser zu spezifizieren. Wenn es Folgeprojekte in diese Richtung gibt, könnten die Ergebnisse in eine neue Version des EeBGuide einfließen. Auch wenn es neue Entwicklungen oder Ergebnisse aus der Normungsarbeit oder der ECO-Plattform gibt, müssen diese Ergebnisse in den Leitfaden eingearbeitet werden. Der EeBGuide-Leitfaden hat auch Fragen identifiziert, die bei der Anwendung der CEN TC 350-Normen nicht vollständig gelöst sind. Er könnte ein nützliches Dokument für den Normungsausschuss bei der Überarbeitung der Normen EN 15804/EN 15978 sein.
Weitere Ergebnisse aus operativeren Projekten, wie dem SBA Common Metrics-Projekt, müssen als sehr wichtige Beiträge neben dem EeBGuide-Leitfaden betrachtet werden, um die Vergleichbarkeit verschiedener LCA-Studien zu gewährleisten. Zukünftige Forschungsprojekte sollten sich auch auf ein gemeinsames europäisches Referenzgebäude als Basisszenario konzentrieren. Hier sollten die wichtigsten Parameter untersucht werden (z. B. Referenznutzungszeiträume, wichtigste EoL-Szenarien für Materialien usw.), um ein europäisches Basisszenario mit durchschnittlichen europäischen Werten für seine Parameter zu definieren, das Vergleiche zwischen Forschungsprojekten erleichtert und die Weiterentwicklung von Gebäudezertifizierungssystemen unterstützt.
Geschrieben am .
| ADP | abiotic depletion potential | abiotisches Erschöpfungspotenzial |
| ADPE | abiotic resource depletion potential for elements | abiotisches Erschöpfungspotenzial für Elemente |
| ADPF | abiotic resource depletion potential of fossil fuels | abiotisches Erschöpfungspotenzial fossiler Brennstoffe |
| AP | acidification potential | Versauerungspotenzial |
| BLBSB | benefits and loads beyond the system boundary | Vorteile und Lasten außerhalb der Systemgrenze |
| BREEAM | BRE Environmental Assessment Method | BRE-Umweltbewertungsmethode (britisches Zertifizierungssystem) |
| BWR | basic work requirements | Grundanforderungen an Bauwerke |
| CML | Centrum voor Milieukunde, Leiden (NL) | Institut für Umweltwissenschaften, Leiden (NL) |
| CPD | Construction Products Directive | Bauproduktenrichtlinie |
| CPR | Construction Products Regulation | Bauproduktenverordnung |
| CRU | components for reuse | Komponenten für die Wiederverwendung |
| DGNB | German Sustainable Building Council | Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen |
| DSLT | dynamic surface leaching test | dynamischer Oberflächen-Auslaugungstest |
| E2B EI | Energy-Efficient Building European Initiative | Europäische Initiative für energieeffizientes Bauen |
| ECO | European Construction Product Organization | Europäische Bauprodukte-Organisation |
| EE | exported energy per energy carrier | exportierte Energie je Energieträger |
| EMAS | Eco-Management and Audit System Regulations | EG-Öko-Audit-Verordnung (Umweltmanagement und -betriebsprüfung) |
| EoL | end of life | Lebenswegende |
| EP | eutrophication potential | Eutrophierungspotenzial |
| EPBD | Energy Performance of Buildings Directive | Richtlinie über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden |
| EPD | Environmental Product Declaration | Umweltproduktdeklaration |
| ESL | estimated service life | geschätzte Nutzungsdauer |
| ETAP | Environmental Technologies Action Plan | Aktionsplan für Umwelttechnologien |
| FW | use of net fresh water | Einsatz von Frischwasser (netto) |
| GPP | Green Public Procurement | umweltfreundliche öffentliche Beschaffung |
| GWP | global warming potential (climate change) | globales Erwärmungspotenzial (Klimawandel) |
| HQE | Haute Qualité Environmentale (French association and certification mark) | „Hohe Umweltqualität“ (französische Vereinigung und Zertifizierungsmarke) |
| HWD | hazardous waste disposed | entsorgter gefährlicher Abfall |
| IBU | German EPD programme | Institut Bauen und Umwelt e.V. |
| ID | Interpretative Documents | Interpretationsdokumente |
| ILCD | International Reference Life Cycle Data System | internationales Referenzsystem für Lebenszyklusdaten |
| IPP | Integrated Public Policy | Integrierte Produktpolitik |
| LCA | life cycle assessment | Ökobilanz |
| LCC | life cycle costing | Lebenszykluskostenrechnung |
| LCI | life cycle inventory (analysis) | Sachbilanz (Inventarisierung) |
| LCIA | life cycle impact assessment | Wirkungsabschätzung (der Ökobilanz) |
| LHV | low heating value | unterer Heizwert |
| MER | materials for energy recovery | Materialien für die energetische Verwertung |
| MFR | materials for recycling | Materialien für das Recycling |
| NHWD | non-hazardous waste disposed | entsorgter nicht gefährlicher Abfall |
| NPP | net primary production | Nettoprimärproduktion |
| NRSF | use of non-renewable secondary fuels | Einsatz nicht erneuerbarer Sekundärbrennstoffe |
| ODP | ozone layer depletion potential | Ozonabbaupotenzial |
| PCM | phase change material | Phasenwechselmaterial |
| PCR | Product Category Rules | Produktkategorieregeln |
| PENRE | use of non-renewable primary energy (excluding non-renewable primary energy resources used as raw materials) | Einsatz nicht erneuerbarer Primärenergie (ohne als Rohstoff eingesetzte nicht erneuerbare Primärenergieressourcen) |
| PENRM | non-renewable primary energy resources used as raw materials | als Rohstoff eingesetzte nicht erneuerbare Primärenergieressourcen |
| PENRT | total use of non-renewable primary energy resources | Gesamteinsatz nicht erneuerbarer Primärenergieressourcen |
| PERE | use of renewable primary energy (excluding renewable primary energy resources used as raw materials) | Einsatz erneuerbarer Primärenergie (ohne als Rohstoff eingesetzte erneuerbare Primärenergieressourcen) |
| PERM | use of renewable primary energy resources used as raw materials | als Rohstoff eingesetzte erneuerbare Primärenergieressourcen |
| PERT | total use of renewable primary energy resources | Gesamteinsatz erneuerbarer Primärenergieressourcen |
| POCP | photochemical ozone creation potential | photochemisches Ozonbildungspotenzial |
| ReqSL | required service life | geforderte Nutzungsdauer |
| RSF | use of renewable secondary fuels | Einsatz erneuerbarer Sekundärbrennstoffe |
| RSL | reference service life | Referenznutzungsdauer |
| RSP | reference study period | Referenz-Betrachtungszeitraum |
| RWD | radioactive waste disposed | entsorgter radioaktiver Abfall |
| SBA | Sustainable Building Alliance | Allianz für nachhaltiges Bauen |
| SIP | Sustainable Industrial Policy | Nachhaltige Industriepolitik |
| SLP | service life planning | Nutzungsdauerplanung |
| SM | use of secondary material | Einsatz von Sekundärmaterialien |
Geschrieben am .
[Deutsche Übersetzung folgt – bitte Inhalt manuell ergänzen.]
English version: 2.4.1. How to commence and proceed with an LCA study
[DE] Platzhalter-Inhalt.
Geschrieben am .
[Deutsche Übersetzung folgt – bitte Inhalt manuell ergänzen.]
English version: 2.4.2. LCA study setup: Generic template
[DE] Platzhalter-Inhalt.