Skip to main content

7.1. Überblick

Dieses Kapitel behandelt Aspekte, die sich auf die Lebenszyklusphase B beziehen. Alle Aspekte dieses Kapitels enthalten Vorgaben, Regeln und Leitlinien für die Zieldefinition, den Untersuchungsrahmen sowie die Sachbilanzschritte gemäß [ISO 14040] und [ISO 14044].

Die folgende Liste beschreibt die in Modul B behandelten Aspekte.

7 Aspekte bezüglich Modul B – Nutzungsphase

  • 7.1 Überblick
  • 7.2 Modul B1 – Nutzung.
  • 7.3 Modul B2 – Wartung.
  • 7.4 Modul B3 – Instandsetzung
  • 7.5 Modul B4 – Ersatz
  • 7.6 Modul B5 – Sanierung
  • 7.7 Modul B6 – Betrieblicher Energieverbrauch.
  • 7.8 Modul B7 – Betrieblicher Wasserverbrauch.
  • 7.9 Modul B – Sonstige Aspekte, die sich nicht auf eine einzelne Lebenszyklusphase beziehen.

Zurück zum EeBGuide-Leitfaden Teil B: GEBÄUDE

7.1 Überblick

Dieses Kapitel behandelt Aspekte, die sich auf die Lebenszyklusphase B beziehen. Die Aspekte dieses Kapitels enthalten Vorgaben, Regeln und Leitlinien für die Zieldefinition, den Untersuchungsrahmen sowie die Sachbilanzschritte gemäß [ISO 14040] und [ISO 14044].

Die folgende Liste beschreibt die in Modul B behandelten Aspekte.

7 Aspekte bezüglich Modul B – Nutzungsphase

B-01 Emissionen gefährlicher Stoffe in die Innenraumluft während der Nutzungsphase

Aspekt B-01 Emissionen gefährlicher Stoffe in die Innenraumluft während der Nutzungsphase

Beschreibung
Dieser Aspekt betrifft die Emissionen regulierter gefährlicher Stoffe aus Bauprodukten in die Innenraumluft, die gesundheitliche Auswirkungen haben können.
Zugehöriges
Studienziel
☒ eigenständige LCA ☒ vergleichende Aussage
Zugehörige
Studienphase
☒
Ziel- und Untersuchungsrahmendefinition
☒
Sachbilanzanalyse (LCI)
☐
Wirkungsabschätzung (LCIA)
☐
Interpretation
☐
Berichterstattung
Relevant für
Neubauten

Bestandsgebäude

Bauprodukte

Screening-LCA

vereinfachte LCA

vollständige LCA

Vorgaben
Die Emissionen gesundheitsrelevanter Stoffe in die Innenraumluft während der Nutzungsphase sollten im Rahmen einer vollständigen Ökobilanz gemäß den europäischen Normen von CEN/TC 351 bewertet werden: siehe Leitlinien unten.

Regeln aus
EN 15978 7.4.4.2 Systemgrenze der eingebauten Produkte in der Nutzungsphase (Modul B1)
EN 15804 7.4 Zusätzliche Informationen zur Freisetzung gefährlicher Stoffe in Innenraumluft, Boden und Wasser während der Nutzungsphase

7.4.1 Innenraumluft

ILCD „ISO 14044 nennt ‚Emissionen in Luft, Wasser und Boden‘ als übergeordnete Klassifizierung und empfiehlt eine weitere Differenzierung entsprechend dem gegebenen Ziel und Untersuchungsrahmen der Ökobilanzarbeit.“ ILCD-Handbuch: Rahmen und Anforderungen für LCIA-Modelle und -Indikatoren: „Dieses Leitliniendokument bietet einen Rahmen und Anforderungen für die Modelle, die zur Analyse der Emissionen in Luft, Wasser und Boden verwendet werden, …“

Leitlinien
Die Systemgrenze von Modul B1 umfasst Auswirkungen wie die Freisetzung von Stoffen aus Fassaden, Dächern, Bodenbelägen, Innenausbauten und anderen Produkten, die die Innenraumluftqualität beeinflussen, und sollte gemäß den CEN/TC 351-Normen bewertet werden, sobald diese verfügbar sind. Die Nutzungsphase beginnt mit der praktischen Fertigstellung der Bauarbeiten und endet zu dem Zeitpunkt, an dem das Gebäude rückgebaut oder abgerissen wird.

EN 15804 stellt klar, dass die Auswirkungen gesundheitsbezogener Emissionen und der Innenraumluftqualität nicht Teil der LCIA sind, sondern separat betrachtet und berichtet werden. Eine Emission, beispielsweise eines flüchtigen Lösungsmittels, aus einem Produktherstellungsprozess, Einbauprozess oder Produkt während der Nutzung kann als Teil der LCIA bewertet werden (z. B. POCP-Wirkung), unabhängig davon, wo und wann die Emission auftritt; die Wirkung wird in der Lebenszyklusphase berichtet, in der sie auftritt. Die Auswirkung der Emission des Produkts während der Nutzung in die Innenraumluft, in der Bewohner leben oder arbeiten, kann jedoch separate gesundheitsbezogene Auswirkungen haben, die von Zeit und Ort abhängen und sich von den in der LCIA gemessenen Wirkungen unterscheiden. TC 351 bietet Leitlinien zur Berichterstattung von Informationen über gesundheitsbezogene Emissionen von Produkten in der Nutzungsphase und umfasst Emissionen in Luft, Wasser und Boden (die Emissionen in Wasser und Boden werden separat durch Aspekt B-02 abgedeckt).

Die Leitlinien liefern Informationen darüber, wie konsistente Daten zu Innenraumluft-Emissionen gesammelt und wie diese in Wirkungsabschätzungsmethoden verwendet werden können.

Die Emissionen gefährlicher Stoffe in die Innenraumluft während der Nutzungsphase sollten gemäß den CEN/TC 351-Normen bewertet werden.

Das Robustheitsprogramm befindet sich 2012 in der Durchführung, und die validierten Normen werden 2013 verfügbar sein. Eine Liste regulierter gefährlicher Stoffe, die möglicherweise mit Bauprodukten unter der Bauproduktenrichtlinie (CPD) in Verbindung stehen, wurde auf europäischer Ebene erstellt [EC 2011]. Diese Liste gibt an, auf welche Stoffe und Parameter sich die Bewertung konzentrieren sollte. Eine Aggregation ist nicht vorgesehen. Für jeden Schadstoff können Grenzwerte auf nationaler Ebene festgelegt werden. Derzeit gibt es Regelungen in einigen europäischen Ländern, wie Deutschland [AgBB 2010] und Frankreich [JORF 2011], und viele freiwillige Kennzeichnungen existieren auf europäischer Ebene [EC 2005a]. Die Ergebnisse der CEN/TC 351-Tests werden in das CE-Kennzeichnungsschema integriert und ermöglichen es Produkten, die grundlegende Anforderung Nr. 3 der Bauproduktenverordnung (BPV) zu Hygiene, Gesundheit und Umwelt zu erfüllen [EC 2005b]. Sie ergänzen die mit der Ökobilanzmethodik erzielten Ergebnisse.

Weitere Arbeit ist erforderlich, um wissenschaftliche und pragmatische Verbindungen zwischen den durch einen Ökobilanzansatz (CEN/TC 350-Arbeit) gewonnenen Daten und den durch Emissionsprotokolle (CEN/TC 351-Arbeit) gewonnenen Daten herzustellen.

Einige Informationen zu diesem Thema sind im LoRe-LCA-Projekt enthalten [LoRe-LCA 2011]. Für weitere Informationen zur Verknüpfung zwischen LCI-Daten zu Luftemissionen und LCIA-Methoden konsultieren Sie bitte den Aspekt „Indikatoren für Humantoxizität und Ökotoxizität“.

Bei vergleichenden Aussagen sind Simulationsdaten vergleichbar, wenn sie auf denselben Szenarien und Annahmen basieren. Alle Parameter und Annahmen sollten zusammen mit den Ergebnissen genannt und erläutert werden, um die Vergleichbarkeit zu verbessern.

 

B-02 Freisetzung gefährlicher Stoffe in Boden und Wasser während der Nutzungsphase

Aspekt B-02 Freisetzung gefährlicher Stoffe in Boden und Wasser während der Nutzungsphase

Beschreibung
Die Freisetzung gefährlicher Stoffe in Boden und Wasser während der Nutzungsphase betrifft die vor Ort entstehende Wasserverschmutzung durch Auswaschung (Wasserkontakt mit der gebauten Umgebung). Diese werden in mg des freigesetzten Stoffs pro m2 oder kg des exponierten Produkts, pro Zeiteinheit (z. B. Jahr) und Nutzungsdauer angegeben.
Zugehöriges
Studienziel
☒ eigenständige LCA ☒ vergleichende Aussage
Zugehörige
Studienphase
☒
Ziel- und Untersuchungsrahmendefinition
☒
Sachbilanzanalyse (LCI)
☐
Wirkungsabschätzung (LCIA)
☐
Interpretation
☐
Berichterstattung
Relevant für
Neubauten

Bestandsgebäude

Bauprodukte

Screening-LCA

vereinfachte LCA

vollständige LCA

Vorgaben
Die Freisetzung gefährlicher Stoffe in Boden und Wasser während der Nutzungsphase sollte im Rahmen einer vollständigen Ökobilanz gemäß den europäischen Normen von CEN/TC 351 bewertet werden.

Regeln aus
EN 15978 7.4.4.2 Systemgrenze der eingebauten Produkte in der Nutzungsphase (Modul B1)
EN 15804 7.4 Zusätzliche Informationen zur Freisetzung gefährlicher Stoffe in Innenraumluft, Boden und Wasser während der Nutzungsphase

7.4.2 Boden und Wasser

ILCD „Verpflichtend für technische und nicht-technische Zielgruppen: ‚Elementarflusskategorien‘ nach aufnehmenden/bereitstellenden Umweltkompartimenten: ‚Emissionen in Wasser‘.“ „ISO 14044 nennt ‚Emissionen in Luft, Wasser und Boden‘ als übergeordnete Klassifizierung und empfiehlt eine weitere Differenzierung entsprechend dem gegebenen Ziel und Untersuchungsrahmen der Ökobilanzarbeit.“ ILCD-Handbuch: Rahmen und Anforderungen für LCIA-Modelle und -Indikatoren: „Dieses Leitliniendokument bietet einen Rahmen und Anforderungen für die Modelle, die zur Analyse der Emissionen in Luft, Wasser und Boden verwendet werden, …“

Leitlinien
Die Systemgrenze von Modul B1 für Gebäude umfasst Auswirkungen wie die Freisetzung von Stoffen aus Fassaden, Dächern und anderen Oberflächen, die gemäß den CEN/TC 351-Normen bewertet werden sollten. Die Freisetzung gefährlicher Stoffe sollte für Produkte angegeben werden, die nach ihrem Einbau in Gebäuden während der Nutzungsphase Boden und Wasser ausgesetzt sind, gemäß den horizontalen Normen aus CEN TC 351, sobald diese verfügbar sind. Die Freisetzung gefährlicher Stoffe, ausgedrückt in mg/m2 oder kg pro Zeiteinheit und Nutzungsdauer, sollte gemäß den CEN/TC 351-Normen bewertet werden. Folgende Entwurfsdokumente sind verfügbar: CEN/TC351/WG1/TS2 „Generischer horizontaler dynamischer Oberflächenauslaugungstest (DSLT) zur Bestimmung der oberflächenabhängigen Freisetzung von Stoffen aus monolithischen, platten- oder scheibenartigen Bauprodukten“ und CEN/TC351/WG1/TS3 „Generischer horizontaler Aufwärts-Perkolationstest zur Bestimmung der Freisetzung von Stoffen aus körnigen Bauprodukten“ [CEN 2010b] (eine dritte Testmethode befasst sich mit der Bestimmung der Freisetzung flüchtiger organischer Verbindungen in die Innenraumluft mittels Prüfkammer [CEN 2010c]). Das Robustheitsprogramm befindet sich 2012 in der Durchführung, und die validierten Normen sollten 2013 verfügbar sein.

Eine Liste regulierter gefährlicher Stoffe, die möglicherweise mit Bauprodukten unter der Bauproduktenrichtlinie (BPR) in Verbindung stehen, wurde auf europäischer Ebene erstellt [EC 2011]. Diese Liste gibt an, auf welche Stoffe und Parameter sich die Bewertung konzentrieren sollte. Eine Aggregation ist nicht vorgesehen.

Für jeden Schadstoff können Grenzwerte auf nationaler Ebene festgelegt werden (derzeit haben nur wenige Mitgliedstaaten quantitative Anforderungen zu diesem Thema, z. B. das niederländische „Bodenschutzdekret“ [VROM 2007] und die deutschen „Grundsätze zur Bewertung der Auswirkungen von Bauprodukten auf Boden und Grundwasser“ [DIBt 2009]). Die Ergebnisse dieser Tests werden in das CE-Kennzeichnungsschema integriert und ermöglichen die Erfüllung der grundlegenden Anforderung Nr. 3 der Bauproduktenverordnung (BPV) zu Hygiene, Gesundheit und Umwelt [EC 2005b]. Sie ergänzen die mit der Ökobilanzmethodik erzielten Ergebnisse.

Weitere Arbeit ist erforderlich, um wissenschaftliche und pragmatische Verbindungen zwischen den durch einen Ökobilanzansatz (CEN/TC 350-Arbeit) gewonnenen Daten und den durch Auswaschungstests (CEN/TC 351-Arbeit) gewonnenen Daten herzustellen. Einige Vorschläge sind verfügbar, wie beispielsweise in [Lupsea 2012].

Bei vergleichenden Aussagen sind Simulationsdaten vergleichbar, wenn sie auf denselben Szenarien und Annahmen basieren. Alle Parameter und Annahmen sollten zusammen mit den Ergebnissen genannt und erläutert werden, um die Vergleichbarkeit zu verbessern.

B-03 Instandhaltung mit Screening-Ökobilanz

Aspekt B-03 Instandhaltung mit Screening-Ökobilanz

Beschreibung
Instandhaltung wird als die Gesamtheit aller geplanten Maßnahmen während der Nutzungsdauer definiert, um das in einem Gebäude eingebaute Produkt in einem Zustand zu erhalten, in dem es seine erforderliche funktionale und technische Leistung erbringen kann. Instandhaltung ist im Kontext einer Screening-Ökobilanz optional.
Zugehöriges
Studienziel
☒ eigenständige Ökobilanz ☒ vergleichende Aussage
Zugehörige
Studienphase
☒
Ziel- und Untersuchungsrahmendefinition
☐
Sachbilanzanalyse (LCI)
☐
Wirkungsabschätzung (LCIA)
☐
Interpretation
☐
Berichterstattung
Relevant für
Neubauten

Bestandsgebäude

Bauprodukte

Screening-Ökobilanz

vereinfachte Ökobilanz

vollständige Ökobilanz

Vorgaben
Das Instandhaltungsverfahren bezieht sich ausschließlich auf geplante Maßnahmen als Reaktion auf zu erwartende Leistungseinbußen von Gebäudebauteilen und Gebäudeteilen. Gebäudeänderungen als Reaktion auf unvorhergesehene Ereignisse (z. B. Überschwemmung, unsachgemäße Nutzung oder Vandalismus) sollten als Instandsetzung (B3) betrachtet werden und können im Kontext einer Screening-Ökobilanz vernachlässigt werden. Das Instandhaltungsszenario ist für eine Screening-Ökobilanz optional und kann in vielen Fällen vernachlässigt werden. Die Grenzen des Instandhaltungsszenarios können gemäß dem Ziel und dem Untersuchungsrahmen der Studie festgelegt werden (siehe „Instandhaltung mit vollständiger Ökobilanz“ und „Instandhaltung mit vereinfachter Ökobilanz“ für Leitlinien).

Regeln aus
EN 15978
  • 7.4.4.1 Allgemeines
  • 7.4.4.3 Systemgrenze für Instandhaltung (Modul B2)
  • 8.3 Zeitbezogene Merkmale
  • 8.6.3 Szenarien für Instandhaltung, Instandsetzung, Austausch
EN 15804
  • 6.3.3. Referenz-Nutzungsdauer
  • 6.3.4.4.2 – B2 Instandhaltung
  • 7.3.3.1 B1–B5 Nutzungsphase bezogen auf die Gebäudekonstruktion
  • Anhang A

Leitlinien
Sofern ein Instandhaltungsszenario zu entwickeln ist, wird empfohlen, die folgenden Gebäudeteile in der angegebenen Prioritätsreihenfolge zu berücksichtigen:

  • Dachdeckung und Dachkonstruktion;
  • Fassaden, Außentüren und -fenster;
  • Trennwände, Verkleidungen, Unterdecken;
  • Bodenbeläge und -abdeckungen, Wand- und Deckenbeläge;
  • HLK (Heizung – Lüftung – Kühlung – Warmwasserbereitung).

Siehe „Instandhaltung mit vollständiger Ökobilanz“ und „Instandhaltung mit vereinfachter Ökobilanz“ in diesem Leitfaden.

B-04 Instandhaltung mit vereinfachter Ökobilanz

Aspekt B-04 Instandhaltung mit vereinfachter Ökobilanz

Beschreibung
Instandhaltung wird als die Gesamtheit aller geplanten Maßnahmen während der Nutzungsdauer definiert, um das in einem Gebäude eingebaute Produkt in einem Zustand zu erhalten, in dem es seine erforderliche funktionale und technische Leistung erbringen kann. Instandhaltung ist im Kontext einer vereinfachten Ökobilanz optional.
Zugehöriges
Studienziel
☒ eigenständige Ökobilanz ☒ vergleichende Aussage
Zugehörige
Studienphase
☒
Ziel- und Untersuchungsrahmendefinition
☐
Sachbilanzanalyse (LCI)
☐
Wirkungsabschätzung (LCIA)
☐
Interpretation
☐
Berichterstattung
Relevant für
Neubauten

Bestandsgebäude

Bauprodukte

Screening-Ökobilanz

vereinfachte Ökobilanz

vollständige Ökobilanz

Vorgaben
Das Instandhaltungsverfahren bezieht sich ausschließlich auf geplante Maßnahmen als Reaktion auf zu erwartende Leistungseinbußen von Gebäudebauteilen und Gebäudeteilen. Gebäudeänderungen als Reaktion auf unvorhergesehene Ereignisse (z. B. Überschwemmung, unsachgemäße Nutzung oder Vandalismus) sollten als Instandsetzung (B3) betrachtet werden und können im Kontext einer vereinfachten Ökobilanz vernachlässigt werden. Das Gesamtinstandhaltungsszenario sollte in Übereinstimmung mit folgenden Grundlagen entwickelt werden:

  • individuelle EPD (Cradle to Gate mit entsprechender Option oder Cradle to Grave);
  • Anforderungen des Auftraggebers und aktuelle Praxis;
  • Informationen der Produkt- und Bauteilhersteller;
  • geltende anwendbare Normen, wie z. B. ISO 15686-1, -2, -7 und -8 [ISO 15686].

Das Instandhaltungsszenario sollte mindestens die folgenden Elemente abdecken:

  • Dachdeckung und Dachkonstruktion;
  • Fassaden, Außentüren und -fenster;
  • Trennwände, Verkleidungen und Unterdecken;
  • Bodenbeläge und -abdeckungen, Wand- und Deckenbeläge;
  • HLK (Heizung – Lüftung – Kühlung – Warmwasserbereitung).

Weitere Bauteile und Gebäudeteile (z. B. Elektro- und Kommunikationsnetz – Stark- und Schwachstrom, Beleuchtungsanlagen und Sanitäreinrichtungen) können je nach Untersuchungsrahmen der Studie und verfügbaren Informationen berücksichtigt werden. In jedem Fall sollten die Grenzen des Instandhaltungsszenarios klar angegeben werden.

Gemäß EN 15804 sollte das Instandhaltungsszenario Folgendes umfassen:

  • die Herstellung und den Transport aller für die Instandhaltung einschließlich Reinigung verwendeten Bauteile und Hilfsstoffe;
  • den Transport aller Abfälle aus Instandhaltungsprozessen oder aus instandhaltungsbedingten Transporten;
  • die End-of-Life-Prozesse aller Abfälle aus Transport und Instandhaltungsprozess, einschließlich aller entfernten Teile des Bauteils und der Hilfsstoffe;
  • den Wasser- und Energieverbrauch im Zusammenhang mit der Reinigung.

Der Wasser- und Energieverbrauch im Zusammenhang mit Instandhaltungsmaßnahmen und Reinigung kann jedoch durch vereinfachte Szenarien berücksichtigt werden.


Regeln aus
EN 15978
  • 7.4.4.1 Allgemeines
  • 7.4.4.3 Systemgrenze für Instandhaltung (Modul B2)
  • 8.3 Zeitbezogene Merkmale
  • 8.6.3 Szenarien für Instandhaltung, Instandsetzung, Austausch
EN 15804
  • 6.3.3. Referenz-Nutzungsdauer
  • 6.3.4.4.2 – B2 Instandhaltung
  • 7.3.3.1 B1–B5 Nutzungsphase bezogen auf die Gebäudekonstruktion
  • Anhang A

Leitlinien
Es ist davon auszugehen, dass nicht alle für die Entwicklung eines Instandhaltungsszenarios erforderlichen Informationen in den EPDs enthalten sein werden. Dennoch sollte das Instandhaltungsszenario die geplanten Maßnahmen für die aufgeführten Bauteile (siehe oben) auf Basis der verfügbaren Informationen umfassen. Wissenslücken sollten durch Rückgriff auf den Stand der Technik geschlossen werden. Darüber hinaus kann die Ökobilanz von Bestandsgebäuden reale und etablierte Praktiken (Realdaten) berücksichtigen, die für ein bestimmtes Gebäude spezifisch sind; es können jedoch auch Szenarien auf Basis der aktuellen Praxis entwickelt werden.